Transportation Secretary Sean Duffy announced Tuesday that three Democrat-led states must enforce English language proficiency requirements for commercial drivers or face federal funding cuts.