WASHINGTON — Senate Republicans are pushing forward with a simple-majority vote as early as Wednesday evening to undo an electric vehicle mandate in California, which Democrats and the nonpartisan Government Accountability Office say should be subject to the 60-vote filibuster rule.