Kilmar Abrego Garcia, the man who was wrongfully deported to a high-security prison in El Salvador, was notified by immigration authorities that he may be deported to Uganda, less than 24 hours after his release from federal custody