The New York Yankees are done signing high-priced free agents, a source with knowledge of their situation said. That leaves coveted players such as Pete Alonso and Alex Bregman among the 164 free agents still on the market with only 37 days until pitchers and catchers report to spring training camps in Florida and Arizona …