For Elijah Smith, who grew up Lutheran and Southern Baptist, Pope Francis’ teachings centering on social justice and recognition of the marginalized helped to influence his decision to convert to Catholicism a year ago.