An English-dubbed version of the Chinese blockbuster “Ne Zha II,” the world’s highest-grossing animated film ever, has been released in the United States, with a cast that includes Michelle Yeoh.