Former North Carolina Gov. Roy Cooper is planning to launch a run for Senate, according to two sources familiar with his plans, handing Democrats a top candidate in a state that will be central to the fight for the majority.