WASHINGTON — Almost as soon as the Supreme Court released its ruling limiting the ability of judges to block President Donald Trump’s plan to end birthright citizenship, challengers brought new legal claims seeking the same result by a different means